問答
1976年，赫維·教堂（HervéChapelier）成立於法國維亞里茨（Viaritz）。
出現在1980年初。目前，除了在線商店外，日本還有34家實際商店。
所有產品免費送貨活動將於2022/9/1舉行。
- 免費送貨活動將僅限於向日本送貨。
它將通過大和運輸運輸。
如果您想通過Sagawa Express交付，我們將獲得1,000日元（包括稅）的單獨費用。
如果您有訂單的庫存並按卡付款，我們將在1-2個工作日內發貨。貨物後1到3天，國內交貨將到達。
- 對於偏遠地區，可能需要幾天的時間。
- 在銀行轉移付款的情況下，我們將在確認付款後將其運送。
訂購時，請輸入“如果您缺席，請在缺席的情況下轉到送貨框”。這將在交貨公司的交付單上進行描述。
請在訂單屏幕上選擇所需的日期和時間。 *某些區域在某些情況下不能指定。
國際郵政EMS可以交付。
請檢查郵局指南，以獲取可以交付的國家和地區。
對不起。在海外交貨的情況下，無法接受日期和時間規範。
我們已經在周末和假期，obon和Year -end and New Year Holidays的貨物上關閉。
它位於新加坡Takashimaya S.C.的檀香山Ala Moana中心
請聯繫Elbe Sprier Support Center。
電子郵件：info@herverechapelierjapon.com
營業時間是從10:00到13：00、15:00到17:00的工作日
是。我們在周末和假期有一個假期。
- 根據內容的不同，答复可能需要時間或無法做出回應。請事先了解。
任何人都可以訂購。
- 分給成員的成員。
您可以訂購。
對不起。我們不接受電話，電子郵件或傳真。請理解。
您可以訂購。我們將通過國際郵政EMS進行交付。
請查看郵局網站的國家和地區。
請放心。客戶個人信息已加密並發送到商店。
加密方法使用SSL加密系統。
會員客戶可以從“購買歷史記錄”中檢查購物歷史記錄。
如果您不是會員，請檢查我們商店發送的電子郵件。
您可以在運輸前取消（更改）。請盡快與支持中心聯繫。
將第一個產品放入購物籃之後，您可以單擊“購物籃”頁面上的“繼續購物”按鈕，您可以繼續在購物籃中訂購第一個產品。
對不起。原則上，我們在2個工作日內得到了答复，但是我們商店中的e郵件有可能被阻止或分類用於垃圾郵件文件夾。
首先，請檢查下頁面是否有任何相應點。
如果您仍然不解決，請聯繫支持中心。
如果您通過電子郵件與我們聯繫，請為了以防萬一。
所有產品免費送貨活動將於2022/9/1舉行。
如果您刪除了紙質標籤，我們將無法處理。
除了有缺陷的產品，交貨期間發生事故或交付錯誤外，退貨不接受。
對於交流，請在收到產品後的7天內在港口中心聯繫。
請注意，如果以下任何內容，我們將無法做出回應。
- 您可以看到使用或使用過的任何證據
- 自收到的產品以來已經過去7天
- 在返回產品時缺乏包裝材料，交接時的圍欄以及包裝材料
由於客戶尺寸和顏色的差異，我們無法接受回報，但是如果產品未使用紙牌標籤，則可以通過更換來接受。請在產品收據後的7天內與支持中心聯繫。在這種情況下，將由客戶承擔回合運輸費。
*我們正在嘗試盡可能多地重現真實事物，但是差異可能會根據您可以看到監視器，瀏覽器和產品的位置的光源而發生。請理解。
不便之處，我們深表歉意。確認產品狀態後，我們將採取替換程序。
很抱歉麻煩您，但請在收到產品後的7天內在支持中心聯繫。
是的。訂購時，請訂購“禮品套件”（付費330日元（包括稅））。
請在“交付目的地規範”屏幕上輸入交貨目的地的地址。
是的。訂購者的名稱將在交付公司的交付公司“這是XX的禮物”中描述。
不，請放心。帶有金額的文件沒有封閉。
對不起。沒有Bonito。
它將給予註冊訂單器。
累積點可以用作每點1日元。
- 該贈款僅用於產品價格，並且運輸和消費稅不合格。
取消過程後，收購點被取消。
取消過程後，將返回使用點。此外，返回可能需要時間。請提前註意。
我們將迅速告訴您有關信息和廣告系列之類的巨大交易。
謝謝您的訂閱。請取消選中“通過E -Mail接收新聞通訊”來完成該程序。
由熟練的工匠在法國生產。
Daypack 978N，946C，公文包947C，Duffel Bag 1986c和1987c僅生產5種越南。
每年兩次，將在春季/夏季（S/S）以及秋季和冬季（A/W）宣布新收藏。
春夏（S/S）將在2月左右發布，秋季和冬季（A/W）將在9月左右發布。
*請注意，發佈時間可能會有所不同。
由於每個季節都會開發新的收藏品，因此停用的顏色沒有補貨（類型）。
手柄的設計可能會在季節更改，因此，如果您擁有自己喜歡的顏色或模具，那麼您肯定可以盡快購買。
此外，可以從以下檔案頁面訂購上一季的某些產品。
- 由於沒有補貨，它將在股票用完後立即結束。
您可以在實際商店看到它。請不要猶豫，來最近的商店。
您可以從下一頁看到Web目錄。
我們根據以下內容進行衡量。
由於所有這些都是手工測量的，因此可能發生一些錯誤。
此外，可能會根據產品的個體差異而發生錯誤。
寬度=袋子打開寬度
高=從底部到袋子的高度（不包括手柄）
底部=底部和毛刺部分
手柄的高度=從袋嘴到上方的高度
手柄長度=手柄膠帶長度
對不起。產品庫存不斷波動，因此我們無法回應請求。
如果您來實際商店並且有多個股票，則可以當場選擇。
我們建議一種非常適合文檔和個人計算機（包括簡短類型）的方形類型。
請參閱陣容頁面上的產品分類為平方型的產品。
你不能把它放在你的肩膀上。這是手頭的設計。
如果您正在尋找肩膀類型，請在陣容頁面上查看長柄產品。
開口處的快照按鈕是裝飾的一部分。當您將行李放入包中時，打開“快照”按鈕。
放入行李和老化，導致內部塗料剝落。這不是有缺陷的產品。
用衣服刷刷。
對於購買GP系列的客戶，我們有一個存儲袋。如果沒有，請將其存放在袋子中。
可以用塑料橡皮擦去除體內的小污垢。
- 如果您擦得太硬，您可能會失去材料的光澤並造成損壞。
- 用濕毛巾擦去整體污垢。切勿在洗衣機上洗滌。
請用柔軟的布擦拭。
用肥皂毛巾擊中，足夠擦去水分，然後將其乾燥並充分乾燥。
請將其帶到附近的商店或諮詢支持中心。我們將訪問商店或郵寄商店，看到產品的狀態後，我們將與您聯繫，例如報價。
- 根據產品的狀況，不接受維修。
- 就郵件而言，請注意，即使不接受維修，也將由客戶支付回合運輸費。
有關批發的查詢，請直接聯繫法國總部。 （英語或法語）
HervéChapelierLovat S.A.S.
40 Avenue Edouard Vaillant，
92100法國Bologne-Billancourt
電話：33（0）1 46 08 22 35
info@hervechapelier.com
